Правильно
Простыня — форма слова, которая соответствует современным литературным нормам русского языка. Рекомендуется использовать в любом стиле речи.
Простыня была влажная от сырости в помещении
Махровая простыня нравится далеко не всем
Простыня с резинкой для матраса
В продаже есть простыня с подогревом
Простынь — такая форма слова зафиксирована в словарях русского языка, однако считается разговорной. Допустимо использовать в устной неформальной речи.
Похожие:
Зав. библиотекой или завбиблиотекой как правильно?
Правильнее или правильней как правильно?
Скребешься или скребешся как правильно?
Потеряться или потерятся как правильно?
Померится или помериться как правильно?
Повидаться или повидатся как правильно?
Оформится или оформиться как правильно?
Плавание или плаванье как правильно?
Пусть или пускай как правильно?
Вылезать или вылазить как правильно?
Соляной или солевой как правильно?
Купленная или купленая как правильно?