Оплавится или оплавиться как правильно?

Эти глаголы являются примером омофонов.

Правильно

Оплавится – это глагол, стоящий в форме будущего времени, проверяется вопросом «что сделает?». Поскольку вопрос пишется без «Ь», то и в глаголе указанной буквы быть не должно.
Держите трубу выше, иначе она оплавится.
Не ставьте тонкую свечу рядом с источником тепла, поскольку она быстро оплавится.
Если что-либо оплавится или сгорит у тебя на смене, то платить будешь из своего кармана.
Воск очень быстро оплавится, и ты сможешь погадать.

Оплавиться – представленный глагол употреблен в форме инфинитива. Следовательно, к нему возможно поставить вопрос «что сделать?». Наличие «Ь» в проверочном вопросе указывает на то, что и глагол следует всегда писать с «Ь» в суффиксе.
Если фитиль в свечке будет длинный, то оплавиться она может гораздо быстрее.
Пластик может оплавиться, если держать его вблизи открытого огня.
От такой температуры даже песок может оплавиться.
Стекло во время пожара может оплавиться.

Неправильно

Оплавитца, оплавитьца, оплавицца.