Правильно
Воплощаться – данное слово отвечает на вопрос «что делать?», что свидетельствует о том, что оно является глаголом, стоящим в форме инфинитива. Поскольку в вопросе есть буква «Ь», то глагол следует писать через «-ТЬСЯ».
Когда уже твои мечты начнут воплощаться в жизнь?
Их планы уже начали воплощаться в жизнь.
Скоро ли твоя идея будет воплощаться в реальности?
Если такой сценарий будет воплощаться, то последствия могут быть необратимы.
Неправильно
Воплощатся.
Похожие:
Увенчаться или увенчатся как правильно?
Докурится или докуриться как правильно?
Выяснится или выясниться как правильно?
Вот-вот или вот вот как правильно?
Притворяться или претворяться как правильно?
Сбываться или сбыватся как правильно?
Сыпаться или сыпатся как правильно?
Рушится или рушиться как правильно?
Разрушится или разрушиться как правильно?
Печалится или печалиться как правильно?
Наладится или наладиться как правильно?
Сменится или смениться как правильно?