Правильно
Атестата – єдиний правильний варіант написання слова в родовому відмінку. За правилами української граматики іменники другої відміни, які називають конкретні предмети що мають обидві форми числа у родовому відмінку мають закінчення –а, -я: атестата, олівця.
Щоб отримати копію атестата, треба написати заяву.
Випускник десь загубив копію свого атестата.
Зробіть дві копії атестата.
Неправильно
Немає атестату.