Правильно
Бетономешалка – правильный вариант написания сложного существительного, пишется слитно. Согласно правилам русского языка сложные существительные, части которых соединяются с помощью соединительных гласных «о» и «е», пишутся слитно: бетономешалка, водопровод, птицеферма.
Новая бетономешалка сломалась в первый рабочий день.
На небольшой срок бетономешалку лучше арендовать.
Бетономешалка должна смешивать тяжелые и легкие бетоны.
Для постройки дома бетономешалка просто необходима.
Неправильно
Бетоно-мешалка, бетоно мешалка.