Правильно
Дёшево — единственно правильное написание, которое зафиксировано в орфографических словарях русского языка. Корнем слова является морфема «дешев», именно поэтому слово пишется через «ево» («о» — окончание). Для проверки можно подобрать однокоренные слова: дешевле, дешевизна, удешевить. Слово может выступать наречием или кратким прилагательным.
Я считаю, что довольно дёшево купил эти вещи.
Ты слишком дёшево продаешь свой труд.
Этим способом можно дёшево утеплить своё жилье.
На этом сайте легко найти и дёшево купить старую мебель.
Неправильно
Дёшего, дьошево.