Правильність написання слів можна визначити тільки розглянувши словосполучення чи речення, в якому вони вживаються.
Правильно
Діючий — перед нами дієприкметник, відповідає на питання (який?), вказує на ознаку предмета за дією. Дієприкметники змінюються за родами, числами, відмінками так само, як прикметники, що мають тотожні відмінкові закінчення. В називному та знахідному відмінках дієприкметники чоловічого роду відповідають на питання (який?) та мають закінчення (ий): (хто?) хлопчик (який?) читаючий, палаючий вогонь, засохлий лист.
Діючий літній табір фінансується із коштів місцевого бюджету.
Діючий на території острову вулкан є великою загрозою для мешканців.
Голова ради, діючий від імені своїх виборців, завжди намагався піднімати актуальні питання.
Діючій — дієприкметник жіночого роду в однині, стоїть в давальному відмінку та відповідає на питання (якій?), відповідно в закінченні має голосну (і). Приклади: (кому?) групі (якій?) діючій, діючій комісії.
Діючій комісії було важко розібратись в причинах аварії.
Оновлення матеріалів досудового слідства було доручено діючій групі слідчих.
Дуже прикро, що діючій школі не було виділено кошти для підготовки до нового учбового року.