Правильно
Добреешься – правильный вариант написания возвратного глагола во втором лице единственного числа будущего времени. Слово относится к первому спряжению, так как в третьем лице множественного числа имеет окончание «-ют» (добреются). Согласно правилам русского языка в личных окончаниях глаголов первого спряжения пишем букву «е». Поэтому в слове «добреешься» тоже пишем «е».
Когда добреешься, приходи завтракать.
Не забудь выключить свет в ванной, когда добреешься.
Ответь на звонок, потом добреешься.
Сейчас включат воду и ты добреешься.
Неправильно
Добреишься.