Правильно
Элегантно — данное неизменяемое наречие произошло от прилагательного «элегантный», всегда пишется с одной «л». Происходит слово от латинского «elegans». Написание иностранных слов необходимо запомнить, поскольку проверочных слов не существует.
Ирина всегда могла одеваться просто, но элегантно.
Это платье смотрится очень элегантно.
Сегодня мы расскажем как элегантно привлекать к себе внимание.
Такая картина элегантно впишется в любой интерьер вестибюля.
Неправильно
Эллегантно.