В русском языке есть существительные «эскалатор» и «экскаватор». Имеют они абсолютно разное значение.
Правильно
Эскалатор — наклонная лестница с движущимися ступенями. Слово является иностранным (от английского — escalator, происходит от латинского scala — лестница), пишется без буквы «к» в первом слоге.
В торговом центре есть эскалатор
Эскалатор позволяет без труда перемещаться по этажам
Почти на каждой станции метро есть эскалатор
Она стояла и смотрела на безлюдный эскалатор
Экскаватор — выемочно-погрузочная машина с ковшом для производства земляных и горных работ. Существительное также является иностранным, но происходит от другого слова (заимствовано из английского — excavator, происходит от латинского excavare — выдалбливать).
На стройке целый день работает экскаватор
Экскаватор вышел из строя и работы остановились
Для рытья траншеи использовали экскаватор
Новая модель экскаватора поступила в продажу
Неправильно
Экскалатор, эскаватор