Правильно
Футболка — данное слово происходит от существительного «футбол«, которое, в свою очередь, заимствовано из английского языка (football — из foot «нога» + ball «мяч»). Написание иностранных слов в русском языке можно проверить только в словарях.
На нём была белая футболка и кепка кирпичного цвета.
Короткие пляжные шорты и мятая футболка — это была вся его одежда.
Мокрые джинсы и футболка придавала ему жалкий вид.
Эта футболка уже мала на тебя.
Неправильно
Фудболка, футболлка.