Правильно
Изольешь – единственно правильный вариант написания глагола во втором лице единственного числа будущего времени. Согласно правилам русского языка на конце таких глаголов пишется мягкий знак.
Позвонишь мне, изольешь душу и полегчает.
Когда же изольешь жаждущую землю дождем?
Не перестарайся, когда изольешь себя духами.
Неправильно
Изольеш.