Правильно
Кажущуюся — чтобы правильно написать данное слово, нужно разобрать его по составу. Для правильного понимания образования слова, нужно начать с инфинитива «казаться». В форме третьего лица слово имеет следующие составляющие: каж/ут/ся — корень/окончание/постфикс. При образовании нового слова с помощью суффикса получаем: каж/ущ/ую/ся — корень/суффикс/окончание/постфикс. Соответственно, буква «ю» пишется только в окончании «ую».
Несмотря на кажущуюся простоту, работа довольно сложная.
Кажущуюся глубину озера можно смело умножать на 2.
Вы надеетесь на кажущуюся очевидность решения задачи.
Кажущуюся температуру воздуха умножайте на полтора.
Неправильно
Кажующуюся.