Правильно
Кириллович – данное имя существительное пишется без буквы «Ь», поскольку род слова – мужской. Образовано отчество суффиксальным способом при помощи суффикса «-ович» от имени Кирилл.
Петр Кириллович был главным редактором известного регионального издательства.
Сергей Кириллович возглавил дочернее предприятие известной зарубежной компании.
После ухода гостей Константин Кириллович помог жене навести в доме порядок.
Дмитрий Кириллович с радостью воспринял новость о том, что скоро станет дедом.
Неправильно
Кирилловичь, Кирилович, Кириловичь.