Правильно
Когда-нибудь – данное слово является наречием. Писать его следует через дефис, поскольку образовано оно с помощью постфикса «-нибудь».
Когда-нибудь ты вспомнишь меня с теплотой и грустью.
Когда-нибудь ты выучишься и станешь великим человеком.
Мне так хотелось хоть когда-нибудь отдыхать в свое удовольствие.
Это не известно и до сих пор, вряд ли когда-нибудь откроют завесу неизвестности.
Неправильно
Когда нибудь, когданибудь, когда-нибуть, когданибуть.