Правильно
Ква-ква – звукоподражательное междометие, которое следует писать через дефис поскольку имеет оно две одинаковые основы.
В вечернее время ква-ква доносилось с реки даже до ближайших высоток.
Это громкое ква-ква говорило о том, что завтра должна быть хорошая погода.
Лягушка не могла сдержать восторга и, сказав ква-ква, она полетела вниз.
Она прыгала по комнате как лягушка и громко квакала: «Ква-ква!».
Неправильно
Ква ква, кваква.