Правильно
На глазах – данное наречное выражение, состоящее из имени существительного, которое сохранило падежную форму, и предлога «На», следует писать в два слова.
Трагедия произошла на глазах у всех, но предположить, что такое случится, никто не мог.
Мне показалось неприличным уводить его из кафе на глазах у всех.
Отношение к ней меняется прямо на глазах.
Небо на глазах потемнело, стало низким, тяжелым и зловещим.
Неправильно
Наглазах.