Эти слова схожи по звучанию, но отличаются написанием.
Правильно
Накинутся – глагол отвечает на вопрос «что сделают?», потому как употреблен в форме будущего времени. Слово не имеет «Ь», потому что эта буква отсутствует в проверочном вопросе.
С каким удовольствием дети накинутся на первую клубнику!
Голодные, они накинутся на хлеб и съедят его весь до последней крошки.
Если собаки накинутся на прохожего, то могут не только покусать, но и загрызть насмерть.
Родственники накинутся на нее с укорами и обвинениями.
Накинуться – в данном случае глагол употреблен в начальной форме. Вопрос «что сделать?», который можно поставить к глаголу, указывает на то, что глагольный суффикс должен иметь мягкий знак (потому, что вопрос пишется с мягким знаком).
Он мог без всякой видимой на то причины накинуться на работника с кулаками.
Эти могут накинуться среди улицы, не спросив ни имени, ни фамилии.
Фанаты могут накинуться на кого угодно, вымещая свою злость за проигрыш команды.
Он был такой голодный, что готов был накинуться на бутерброды, даже не вымыв руки.
Неправильно
Накинутца, накинутьца, накинуцца.