Правильно
Наругаться – этот глагол, стоящий в неопределенной форме, всегда пишется с «Ь» в суффиксе. На это указывает наличие мягкого знака в проверочном к слову вопросе «что сделать?».
Наругаться ты еще успеешь, а сейчас давай просто выслушай ее.
Им удалось наругаться всласть, а потом обе довольные ушли каждая к себе в дом.
Успеете еще потом наругаться!
Дай им наругаться вдоволь.
Неправильно
Наругатся, наругатьца, наругацца.