Правильно
Не годится – правильный вариант написания глагола с частицей «не», пишется раздельно. Согласно правилам русского языка глаголы с частицей «не» пишутся раздельно.
Этот шарф не годится к синему пальто.
Это никуда не годится!
Твое сочинение никуда не годится!
Твое платье не годится для праздника.
Неправильно
Негодится.