Для безошибочного написания этих слов, прежде выясняем, какими частями речи они выступают в том или ином предложении.
Правильно
Не определенно — (Как?). Пишем раздельно, если это наречие и в предложении есть противопоставление. Еще вариант, когда к наречию относятся такие слова как: вовсе, нисколько, далеко, весьма.
Члены комиссии высказывались не определенно, а расплывчато.
Весьма не определенно директор охарактеризовал достижения коллектива.
Неопределенно — (Как?). Слитное написание наречия возможно в таких случаях: нет противопоставления в предложении, можно заменить слово близким по значению без частицы (не). Например: неопределенно — туманно, расплывчато.
Подняв глаза, Антон неопределенно посмотрел на силуэт товарища.
Неопределенно высказываться в последнее время позволяют себе многие политики.
Не определено — (Что сделано?). Краткое причастие с частицей «не» будем писать раздельно. Заметим, причастие пишется с одной буквой (н).
Название сериала, премьера которого состоится в этом году, еще не определено.
Учеными достоверно не определено, что вызывает массовую гибель млекопитающих.
Неправильно
Неопределено.