Правильно
Недоречний – правильний варіант написання слова в сучасній українській мові. Вживається в значенні «несвоєчасний, безглуздий, невідповідний».
Твій жарт недоречний в цій ситуації.
Сьогодні не будемо згадувати про той недоречний випадок.
Раптом з коридору почувся недоречний сміх.
Неправильно
Недорічний — це слово є застарілим, тобто таким, яке не прижилося в українській мові.