Правильно
Невмоготу – словарное наречие, которое всегда пишется слитно, правильность написания необходимо запомнить. Имеет значение «нет никакой возможности, терпения». Без частички «не» слово не употребляется.
Мне так уже хочется, чтоб наступил мой день рождения, прям невмоготу терпеть.
Невмоготу ждать еще целую неделю до отпуска.
Шел девятый месяц моей беременности и мне уже невмоготу было ждать появления малыша на свет.
— Есть хочу, прям невмоготу терпеть! Куплю булку.
Неправильно
Не в моготу.