Правильно
Ни о чем — единственно правильное написание этого устойчивого сочетания. Означает «ничего», «ни что». Раздельное написание зафиксировано во всех словарях русского языка.
Этот его жест еще ни о чем не говорит.
Ваша дипломная работа ни о чем, все нужно переделать.
В последний день мне удалось вырваться на рыбалку и ни о чем не думать.
Ты ни о чем, кроме своих игр, думать не хочешь!
За два часа общения я так ничего и не выяснил, говорили ни о чем.
Неправильно
Ниочем.