Оба слова подразумевают неумышленно допущенную ошибку, но при разном способе создания текста.
Правильно
Описка — случайная ошибка при письме. Под ошибкой понимается неумышленный пропуск букв или их неправильная перестановка. В современном мире доля рукописного текста очень мала, поэтому в прямом значении слово употребляется всё реже. Опиской также могут называть ошибку, допущенную при печатании текста.
Описка автора после редактуры была исправлена.
Школьник допустил всего одну описку в сочинении.
В приказе была допущена описка.
Опечатка — случайная ошибка, допущенная при печатании текста. Ошибку в рукописном тексте опечаткой назвать нельзя, в отличие от двойного значения существительного «описка».
Эта опечатка попала в весь тираж книги.
В своём сообщении он допустил досадную опечатку.
Эта опечатка вызвала недопонимание коллег.