Так как в русском языке возможны оба варианта, как правильно написать данное слово зависит от конкретно построенного предложения с использованием данного выражения.
Правильно
Отчего – наречие, образованное от местоимения с предлогом, означает «почему». Ударение ставится на последнюю гласную «о». Всегда пишется слитно – написание регламентируется орфографическим словарем.
Отчего так в России березы шумят?
Отчего ты не пришла вчера в гости? Я тебя прождала весь вечер.
Ответь мне, отчего ты мне все время перечишь?
Отчего ты мне не звонишь? Все время только я тебе надоедаю.
От чего – местоимение «что» с предлогом «от», в предложении стоит вместе с пояснительным словом. Всегда пишется раздельно.
Возможно, мы найдем от чего эта дыра в стене.
От чего ты так стремительно убегаешь?
Ты не знаешь от чего этот старинный ключ?
Подскажите, от чего мне выписали эти таблетки?