Отсоединится или отсоединиться как правильно?

Выбирая нужную глагольную форму, следует не ошибиться с написанием. Проверить его можно постановкой вопросов к словам.

Правильно

Отсоединится – глагол, употребленный в будущем времени, будет отвечать на вопрос «что сделает?». Правило гласит, что, если вопрос не имеет мягкого знака, то эту букву не надо писать и в глаголе. Поэтому данная форма глагола пишется без мягкого знака.
Когда клемма отсоединится, можно будет вынуть аккумулятор.
Буксир отсоединится от судна, только когда выведет его в открытое море.
Если провод отсоединится, то прибор работать не будет.

Отсоединиться – представляет собой неопределенную форму глагола, поэтому уместно к слову поставить вопрос «что сделать?». Глагол пишется с «Ь», потому что «Ь» есть в проверочном вопросе.
Сын спросил, может ли отсоединиться деталь от корпуса.
Как не дергали канат, он никак не мог отсоединиться от столба.
Разъем имеет фиксаторы, которые не позволяют кабелю отсоединиться.

Неправильно

Отсоединитца, отсоединитьца, отсоеденится, отсоедениться.