Написание слова зависит от его значения в предложении.
Правильно
Показалось — наиболее часто это слово употребляется как безличная форма глагола от инфинитива «показаться». Это означает, что слово не имеет рода и может быть использовано по отношению к любому местоимению (мне, ему, ей, нам, вам и т.д.). При этом грамматически такая форма относится к среднему роду.
Мне показалось, что из-за угла кто-то на нас смотрит.
Я ничего не утверждаю, но мне так показалось.
Ему показалось, что я хочу его разыграть.
Показалось — такая же форма слова употребляется в том случае, когда этот глагол употребляется с существительным среднего рода. Также пишется через «о» в окончании.
Из-за тучи показалось утреннее солнышко.
Неведомое животное показалось в гуще леса.
Вдали между гор показалось Черное море.
Показалась — при написании через букву «а» в конце слова будем иметь дело с глаголом в форме женского рода, прошедшего времени, единственного числа. Употребляется, соответственно, с существительными женского рода.
Футболка мне показалась слишком броской.
В окне показалась девушка и тут же спряталась.
На лице Маши показалась едва заметная улыбка.
Неправильно
Покозалось, покозалась.