Оба варианта написания имеют место быть в языке.
Правильно
Потому-то – данное слово является неопределенным местоименным наречием. Писать его следует через дефис, так как слово имеет постфикс «-то».
Вот потому-то она и осталась, что собиралась поговорить об этом с самого начала.
Потому-то и не добились они успеха, что не было у них такой хватки и воли к победе.
Потому-то и догнал я его, что бежал он медленно.
Потому-то я и продул второй раунд, что он подсмотрел расстановку моих кораблей.
Потому то – будет писаться в два слова, если слова будут представлять разные части речи: наречие и указательное местоимение.
Потому то место и болит, что ушиб сильно.
Потому то событие и произошло, что все обстоятельства сложились именно так, а не иначе.
Потому то дерево плодоносит, что его привили, а остальные так и остались дичками.
Неправильно
Потомуто.