Правильно
Сэкономить — слово пишется слитно и без твердого знака поскольку твердый знак ставится перед гласными Е, Ё, Ю, Я. В данном случае после «с» следует буква «э», поэтому твердый знак не ставится.
Я решил сэкономить на транспорте
В этой ситуации сэкономить не получится
Куплю продукты на сэкономленные деньги
Сэкономленные средства пустим в оборот
Неправильно
Съэкономить, с экономить