Допускаются оба варианта написания, но каждый в своем случае.
Правильно
Туда-то – является неопределенным местоименным наречием, имеющим постфикс «-то». Поэтому пишется слово через дефис.
Идите, говорит, туда-то и принесите мне то-то.
Туда-то и решили поместить нашего нового жильца.
Туда-то он, как раз, и не особо торопился идти.
«И туда-то он ходил и туда-то, да все без толку,» — жаловалась соседка соседке.
Туда то – следует писать в два слова, если слова представляют собой наречие места «туда» и указательное местоимение «то».
«Туда то колесо и покатилось,» — ответил малыш маме.
«Туда то ведро и упало,» — рассказывал, показывая на колодец Михалыч.
Вон туда то стадо и погнали.
И тогда туда то существо и убежало.
Неправильно
Тогдато.