Правильно
Удивление — состояние, вызванное сильным впечатлением. Данная форма существительного считается современной и активно употребляется в любом стиле речи. Пишется через «и» в корне, поскольку происходит от слова «дИво», которое и является проверочным.
Его поступок вызвал удивление у окружающих.
Выступление этих ребят вызывало удивление у прохожих.
Это здание вызывало удивление у всех туристов.
Удивленье — написание этого существительного с суффиксом «-ень» считается устаревшим и зачастую используется только в художественном стиле речи.
Это жест граф сделал всем на удивленье.
В лесу, на удивленье, росло печенье.
От удивленья он закричал и начал хлопать.
Неправильно
Удевление, удевленье.