Правильно
Упитанный – данное слово может быть как отглагольным прилагательным, так причастием (страдательным, форма прошедшего времени), которое образовано от глагола «упитать». Именно на глагол следует обратить внимание, чтобы понять, сколько букв «Н» следует писать в проверяемом слове. Имеется два признака, свидетельствующие о том, что в причастии следует писать две буквы «Н»: совершенный вид глагола и наличие приставки.
Я в меру упитанный мужчина, в полном расцвете сил.
В комнату вошел мальчик, упитанный и розовощекий.
На вашей ферме вполне упитанный скот.
На палубу вышел упитанный и довольный кок.
Неправильно
Упитаный.