Правильно
В срок — существительное с предлогом, по правилам русского языка всегда пишутся раздельно. Словосочетание можно заменить синонимом «вовремя».
Сдать работу в срок
Выполнить работу в срок или с задержкой
Он сдал все экзамены в срок
Неправильно
Всрок — есть некоторые наречия, которые образовались от слияния предлога и существительного, например: впустую, смолоду, внакладе, наподобие — они пишутся вместе. «В срок» — возможно когда-нибудь станет наречием, но пока это существительное с предлогом.