Правильно
Ваять — означает создавать скульптурные изображения из глины, камня, дерева, металла и пр. Поскольку корни слова уходят в старославянский язык, проверить его написание другими словами невозможно. Правильное написание через букву «а» необходимо запомнить. В современном языке слово употребляется с шутливым контекстом.
Долго ты ещё будешь ваять своё произведение?
Женя продолжает ваять никому не нужный бюст Ленина.
Ваять из глины фигурки не так просто, как кажется.
Ты будешь ваять свои глиняные горшки?
Неправильно
Воять.