В русском языке слова «вести» и «проводить» в некоторых значениях являются синонимами.
Правильно
Ведутся — одно из значений глагола «вести» — осуществлять, производить какое-либо действие. В паре со словом «работа» слово довольно часто употребляется в русском языке.
Сейчас ведутся работы по строительству фундамента.
Осторожно, на объекте ведутся работы тяжелой техникой.
Эти работы ведутся профессиональной бригадой строителей.
Проводятся — одно из значений глагола «проводить» — делать, выполнять какую-либо работу. При употреблении в паре со словом «работы» значение будет такое же, как и у сочетания «ведутся работы».
На площадке проводятся работы по прокладке электрического кабеля.
Эти действия проводятся под строгим контролей заказчика.
Все шумные работы проводятся только днем.
Неправильно
Ведуться, проводяться.