Правильно
Винний, винен — обидва варіанти правильні і вживаються для позначення того, хто вчинив що-небудь погане, зробив злочин, провинився у чомусь. В залежності від контексту слова також можуть вживатись в значенні «який має борг».
Хлопець, винний у правопорушенні був затриманий.
Винний учень буде покараний директором.
Брат винен мені п’ять гривень.
Я винен йому трохи грошей.
Неправильно
Виний, винин