Правильно
Виняток — означає «відхилення від правил, від чогось звичайного». Винятковий – особливий, незвичайний.
Усі учні, за винятком Марії, прийшли в шкільній формі.
Винятково здібний студент написав самостійну роботу.
Виключення — вживається в значенні «усування, припинення дії», дія за значенням виключити, коли когось звідкись виключають.
Виключення сина з університету дуже засмутило батьків.
За виключення депутата зі списку партії проголосували одностайно.
Неправильно
Виключні обставини, виключний випадок, виключно здібний студент.