В словарях русского языка есть оба слова.
Правильно
Воскресенье — это существительное означает день недели, пишется только через мягкий знак в конце слова. Написание зафиксировано во всех орфографических словарях.
Мы обязательно увидимся с тобой в воскресенье.
В воскресенье поедем все вместе на реку.
Он приедет в следующее воскресенье.
Воскресение — означает возвращение к жизни после смерти, относится к религиозным понятиям. Слово пишется через букву «и» в последнем слоге.
Я не верю, что воскресение из мертвых возможно.
Воскресение Христа празднуется много столетий подряд.
А как вы отмечаете воскресение Христово?