Правильно
Восьмидесяти — простое количественное числительное, начальная форма — восемьдесят. Данное числительное обозначает восемь десятков, для простоты слова слиты воедино. Склонение существительных в числовом промежутке от пятидесяти до восьмидесяти имеет свои особенности: при изменении по падежам обе части слова изменяются. Например: восемьдесят – восьмидесяти – восьмьюдесятью; пятьдесят – пятидесяти – пятьюдесятью.
Восьмидесяти банок печени трески не хватает на складе.
Восьмидесяти рублей не доставало до полной суммы расчета с подотчетными лицами.
Данные из восьмидесяти источников были задействованы для составления сравнительной таблицы.
Неправильно
Восемидесяти.