Правильно
Выглядишь — данное слово относится к глаголам второго спряжения, которые в безударных личных окончаниях пишутся через «и» (в форме единственного числа — «ишь»). Соответственно, глагол «выглядишь» пишется через «и» в конце слова.
Ты сегодня выглядишь просто изумительно!
Ваня сказал, что ты выглядшиь сногсшибательно!
Хочу тебе сказать, что выглядишь ты на все сто баллов.
В этом платье выглядишь роскошно.
Неправильно
Выглядешь.