В русском языке существуют обе формы глагола, но употребляются они в разных значениях.
Правильно
Выставьте — повелительное наклонение глагола «выставить» во втором лице множественного числа. Используется, когда нужно побудить кого-либо к действию.
Выставьте, пожалуйста, счет на компанию Аврора
Ирина, выставьте счет на новую партию товара
Выставьте этого человека за дверь!
Пустые банки выставьте на улицу
Выставите — глагол «выставить» во втором лице будущего времени. Используется, когда речь идет о выставлении чего-либо в будущем времени (отвечает на вопрос «что сделаете?»).
Иван, Вы выставите этот счет, когда придет запрос по почте
Вы выставите этот счет или нет?
Ольга, счет выставите не ранее 20 марта
Ребята, вы выставите эти бутылки на улицу или нет?