Эти слова являются разными формами одного глагола.
Правильно
Выведете — через букву «е» в предпоследнем слоге глагол пишется в форме будущего времени второго лица множественного числа. В предложении слово обозначает что-либо, что произойдет в будущем.
Завтра выведете всех школьников во двор.
Вы выведете завтра на прогулку своих собак?
Я уверен, вскоре вы выведете новые сорта винограда.
Выведите — через букву «и» в предпоследнем слоге глагол пишется в форме повелительного наклонения множественного числа. Обозначает призыв к действию.
Немедленно выведите всех из помещения!
Выведите формулу для вычисления заданных параметров.
По заданным данным выведите формулу кислоты.
Неправильно
Вывидите, вывидете.