Правильно
Замучаешься – правильный вариант написания возвратного глагола во втором лице единственного числа будущего времени. На конце таких глаголов пишем «ь»: замучаешь, наберешь, обнимешь. Согласно правилам русского языка, в возвратных глаголах перед «ся» буква «ь» сохраняется: замучаешься, наберешься, обнимешься.
Ты с ним еще замучаешься!
Замучаешься потом объяснять, откуда у тебя деньги.
Одевайся теплее, а то потом замучаешься лечиться.
Замучаешься ждать его писем!
Неправильно
Замучаешся.