В русском языке активно используются оба прилагательных, но их значение отличается.
Правильно
Земляной — значение этого прилагательного подразумевает отношение к земле, как к верхнему слою земной коры (почва, грунт, порода). Употребляется для характеристики чего-либо, что сделано из земли или находящееся в земле.
Это земляной уж, он не опасен для человека.
Все земляные работы были окончены до начала заморозков.
Бабушка жила в хате, где до сих пор был земляной пол.
Земной — относящийся к планете Земля. Также употребляется для характеристики деятельности человека в контексте цивилизации, духовной жизни, сил природы.
Все трудности ему помогли преодолеть земные силы.
Земная кора покрывает всю поверхность планеты.
На схеме был изображен земной шар в разрезе.
Его земные дела оценят только на том свете.