Замечтаться или замечтатся как правильно?

Правильно

Замечтаться – это слово представляет собой инфинитив, отвечающий на вопрос «что сделать?». Наличие в вопросе буквы «Ь» указывает на то, что и в глагольном суффиксе следует писать «Ь».
Как только ты позволишь себе замечтаться, сразу влипнешь в неприятности.
Дети могут замечтаться и споткнуться.
Он за рулем не должен замечтаться, поэтому не отвлекай его своими разговорами.
Она смутилась от того, что позволила себе замечтаться.

Неправильно

Замечтатся.