Через или черес как правильно?

Правильно

Через — данное слово, как отдельная лексическая единица, является предлогом со значением: сквозь, поверх чего-либо, по истечении какого-либо времени. Пишется только с конечной буквой «з». Предлог произошёл от древнерусского «черес», но в ходе эволюции русского языка написание изменилось на конечную букву «з». Все современные словари фиксируют эту норму написания.
Результат будет готов только через несколько дней.
Повторный анализ будет проведён через неделю.
Как он смог перелезть через такой высокий забор?

«Черес-« — используется только в качестве приставки в некоторых словах, в живом языке встречается редко. По правилам русского языка, приставка «черес/чрес» пишется перед глухими согласными в существительных или прилагательных: чересчур, чересполосный, чересстрочный.
Методы преобразования чересстрочного видео в прогрессивное.
Количество чересполосных земель увеличивалось.
Вы чересчур много времени уделяете этому вопросу.

Неправильно

Черес — в качестве предлога.