Правильно
Гостиничный — единственно правильное написание прилагательного, которое зафиксировано в словарях русского языка. Образовано от существительного «гостиница», поэтому пишется только через букву «и» в третьем слоге.
Гостиничный бизнес в нашем городе стал убыточным.
Приглашаем вас в гостиничный комплекс «Волна».
Позаботьтесь заранее о приобретении гостиничного ваучера.
В этом году я буду изучать гостиничный учет.
Гостиничный сервис вышел на новый уровень.
Неправильно
Гостиночный