Правильно
На глазок – наречное выражение, состоящее из имени существительного и предлога «На» должно писаться в два слова.
Он решил подправлять траекторию ее полета без проведения расчетов, а просто на глазок.
Никак не получится на глазок этого определить?
Высота на глазок была не более ста метров.
Дедушка сказал, что до опушки леса на глазок еще с полверсты будет.
Неправильно
Наглазок.