Правильно
Невеличка — прикметник жіночого поду в називному відмінку, відповідає на питання (яка?). Щоб впевнитися, що прикметник написаний правильно, треба визначити: може слово вживатися без (не) або ні, та чи можна його замінити синонімом без (не)? Отже, прикметник невеличка без (не) — не вживається, крім того, його можна замінити синонімом – мала. Приклади: невмируща, невблаганна, неширокий міст (вузький), невеликий дім (малий).
Невеличка пташка на паркані завзято цвірінькає.
В ході технічного випробування машини виникла невеличка проблема.
Іринка хоч невеличка на зріст, але дуже моторна та працьовита.
Невеличка зграя хижаків може наробити багато горя на городі та в саду.
Неправильно
Не величка.